Dil dooba :: Khakee

junio 27, 2008 at 10:56 pm Deja un comentario

Esta canción me gusta mucho y la película es muy buena: se llama “Dil dooba” y la película es “Khakhee” protagonizada por Akshay Kumar, Amitabh bachchan, Ajay Devgan, Aishwarya Rai y Tushar Kapoor. La canción es un poco corta pero muy buena, vemos a Akki (Akshay) y Ash (Aishwarya): letras traducidas más abajo:

Dil Dooba Dil Dooba Neeli Aankhon Mein Yeh Dil Dooba
Mi corazon se perdió , se perdió en tus ojos azules
Mehbooba Mehbooba Bas Yeh Jaanle Mehbooba
mi amor , amor , apenas sabe de ésto
Dil Dooba Dil Dooba Neeli Aankhon Mein Yeh Dil Dooba
Mi corazon se perdió , se perdió en tus ojos azules
Mehbooba Mehbooba Bas Yeh Jaanle Mehbooba
mi amor , amor , apenas sabe de ésto
Aashiq Hoon Deewana Hoon Tere Liye Kuch Bhi Kar Jaaonga
soy tu amante , estoy loco por ti , haria cualquier cosa por ti 
Ishq Mein Tere Jeeta Hoon Tere Liye Hi Mar Jaaonga
vivo solo para tu amor ; podria morir por ti 

Main Tere Jhase Mein Naa Aaonge O Re Deewane Jaa
no caeré en tu trampa , ni contigo , loco 
Kyon?
por qué ?
Aisi Waisi Bana Ke Baatein Mujhe Naa Tu Uljha
no intentes confundirme con tus dulces palabras
Loot Jaaonga Mitt Jaaonga Dil Tera Jeeth Ke Dikhlaonga
me arruinarás , seré destruido , pero quiero tu corazon
Peecha Na Chodonga Chahe Jitna Tadpa
no dejaré de seguirte , no importa cuánto me tortures

Khakee, Amitabh Bachchan, Akshay Kumar, Ajay Devgan, Aishwarya Rai, Tusshar Kapoor, Atul Kulkarni, Tanuja, Jaya Prada, Lara Dutta, Vivek Vaswani, D Santosh, Radhika Menon, Sabyasachi Chakravarthy, Prasanna Ketkar, Yusuf Hussain, Shiva Natrajan, Kamlesh Sawant, Prakash Raj,

Dil Dooba Dil Dooba Neeli Aankhon Mein Yeh Dil Dooba
Mi corazon se perdió , se perdió en tus ojos azules
Mehbooba Mehbooba Bas Yeh Jaanle Mehbooba
mi amor , amor , apenas sabe de ésto
Aashiq Hoon Deewana Hoon Tere Liye Kuch Bhi Kar Jaaonga
soy tu amante , estoy loco por ti , haria cualquier cosa por ti 
Ishq Mein Tere Jeeta Hoon Tere Liye Hi Mar Jaaonga
vivo solo para tu amor ; podria morir por ti 

Badi Tadap Hai Badi Kasish Hai Meri To Chahat Mein Hai
hay mucho tormento y encanto en el amor que te entrego
Hazar Majno Bane Hai Pagal Meri To Mohabbat Mein
muchos amantes se han vuelto locos de amor por mi 
Ho Ho Tujhe Ek Din Jaaneman Pyaar Ki Ladiyan Pehnaonga
un dia , querido , atare tus manos con las cadenas del amor
Dekhega Sara Jahan Tujhe Le Jaaonga
el mundo entero me mirará al eliminarte
Dil Dooba Dil Dooba Neeli Aankhon Mein Yeh Dil Dooba
Mi corazon se perdió , se perdió en tus ojos azules
Mehbooba Mehbooba Bas Yeh Jaanle Mehbooba
mi amor , amor , apenas sabe de ésto
Aashiq Hoon Deewana Hoon Tere Liye Kuch Bhi Kar Jaaonga
soy tu amante , estoy loco por ti , haria cualquier cosa por ti 
Ishq Mein Tere Jeeta Hoon Tere Liye Hi Mar Jaaonga
vivo solo para tu amor ; podria morir por ti 

FUENTE de las letras

Entry filed under: *VIDEOS EN ESPAÑOL*, Aishwarya Rai, Akshay Kumar. Tags: .

Sarkar Raj :: 6 de junio 2008 John Abraham y Abhishek Bachchan en la portada de “Stardust”

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Blog Stats

  • 1,023,936 hits
junio 2008
L M X J V S D
« May   Jul »
 1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30  

Comentarios recientes

joselyn on SALMAN KHAN
sheila on AAMIR KHAN
gheimy on SHAHRUKH KHAN
katheryn on MOHABBATEIN (2000) ::: ADITYA…
guadalupe on DIL TO PAGAL HAI (1997) ::: YA…

Visitas online

web stats

A %d blogueros les gusta esto: