Rafta rafta :: Hulchul

septiembre 5, 2008 at 3:04 pm Deja un comentario

Esta canción me gusta mucho y la encontré subtitulada al español por el usuario skordan30. La canción es muy linda, se llama “Rafta rafta” de la película “Hulchul” (2004) y en ella salen los dos protagonistas: Akshaye Khanna y Kareena Kapoor, por cierto, esta canción es para mí la más especial de la película porque es donde se ve que de un amor fingido por parte de ambos, surge un verdadero amor, poco a poco como dicen las letras traducidas del video:

LETRAS

Rafta Rafta
hole hole
dil ko churaya tumne
dil ko to pata bhi na chala
chori chori chupke chupke
jadoo jagaya tumne
dil ko to pata bhi chalakabhi ha kabhi naa
hum karte rahe
chupke aahe bhi bharte rahe
dekhate dekhate ye kya ho gaya

rafta rafta hole hole
dil ko churaya tumne
dil ko to pata bhi na chala

Raaton main ab tera sapna
mujhko aata hai
ek angdai ek bechaini
deke jaata hai
teri aankhon ka
main deeawana hoon
tere hothon ka
main paimana hu
tu ye jaane na
rafta rafta
hole hole
dil ko churaya tumnee
dil ko to pata bhi na chala

Iss pehlu main iss daaman main
mujhko rehna hai
dard judaai ka ek pal bhi
ab na sehna hai
meri yaadon main jaane ja tu hai
meri saanson main teri khusboo hai
tu hai meri jaan

rafta rafta
hole hole
dil ko churaya tumne
dil ko to pata bhi na chala
chori chori chupke chupke
jaadu chalaya tumne
dil koto pata bhi na chala
 

 

Entry filed under: *VIDEOS EN ESPAÑOL*, Akshaye Khanna, Kareena Kapoor. Tags: .

Katrina Kaif en la portada de “Cineblitz” Mission Istaanbul :: 25 de julio 2008

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Blog Stats

  • 1,023,936 hits
septiembre 2008
L M X J V S D
« Ago    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930  

Comentarios recientes

joselyn on SALMAN KHAN
sheila on AAMIR KHAN
gheimy on SHAHRUKH KHAN
katheryn on MOHABBATEIN (2000) ::: ADITYA…
guadalupe on DIL TO PAGAL HAI (1997) ::: YA…

Visitas online

web stats

A %d blogueros les gusta esto: