BOLLYWOOD

Bollywood es el nombre informal para las películas en lengua hindi realizadas por numerosos estudios fílmicos en la ciudad India de Mumbai. Por ello esta palabra, acuñada en la década de 1970, viene de un juego de palabras entre Bombay (el antiguo nombre de Mumbai) y Hollywood, el centro de la industria fílmica de los Estados Unidos.

Aunque a algunos puristas no les agrade la utilización de esta palabra, por considerar que indica una parodia de Hollywood, esta palabra se ha hecho mundialmente conocida y ya aparece formalmente en el Oxford English Dictionary.

Pero, cabe resaltar que el término correcto es Cine Indio, por ser la palabra “Indio” gentilicio de la India. Es incorrecto llamarlo Cine Hindú, ya que este no se refiere a la religión que se practica en el país de la India.

El conjunto formado por Bollywood y filmaciones en lenguas como tamil, telugu, bengalí, kannada y malayalam, constituyen el núcleo de la industria fílmica de la India. Bollywood es una pieza fundamental de la cultura popular de la India y el resto del subcontinente Indio así como partes de Oriente Medio, África y el sur de Asia. Actualmente hay un creciente interés en este tipo de películas en el mercado de Estados Unidos y en Latinoamérica.

La producción de Bollywood ha tomado fuerza a nivel mundial, y muchas de sus películas son aclamadas por los mejores críticos.

Marcas interesantes de las películas de Bollywood son sus escenas musicales. En cada película se incluyen cantos y danzas típicas del país, mezcladas con curiosas coreografías del pop occidental. En esas escenas hay siempre un doblaje. Esto es propio de la tradición de esta industria fílmica, en la que primero se graban las escenas y luego se doblan todos los diálogos (es una práctica que facilita, asimismo, la posterior traducción a otras lenguas), lo que en la India (país plurilingüístico, donde se hablan más de 16 lenguas distintas ampliamente extendidas) resulta esencial. Las pistas musicales de las películas de Bollywood son producidas muchas veces por conocidos artistas. Hay entre ellos algunos famosos asiáticos como Nusrat Fateh Ali Khan, u occidentales como Andrew Lloyd Weber. Es costumbre que la música de una película se lance al mercado meses antes de la difusión del filme. Es una forma de promocionar el filme, que es así esperado con interés por el público.

 

 

FUENTE: es.wikipedia.org

29 comentarios Add your own

  • 1. anjaly allyson rubina cusimayta  |  enero 25, 2008 en 11:09 pm

    es muy bello

    Responder
  • 2. jesica  |  febrero 20, 2008 en 3:04 am

    lindo pero a salman lo reconosco pero a ella no veo bien quien ers ??..

    Responder
  • 3. jesica  |  febrero 20, 2008 en 3:07 am

    lindos muy buenaaa oie a salman lo reconosco per a ella no logro visualizar bien quien es?

    Responder
  • 4. mariangel56  |  febrero 20, 2008 en 6:46 pm

    me parece que es Rani..no estoy segura

    Responder
  • 5. camille sofia  |  marzo 2, 2008 en 2:33 am

    quiero qe sepas qe te admiro mucho en todas las peliculas qe has hecho como asoka la familia hindu y espero qe grabes mas peliculas , la pelicula qe mas me gusto es M SHANTI MI

    Responder
  • 6. antuane irene  |  marzo 6, 2008 en 7:49 pm

    lo maximooooooooooooooooooooooooooooooooooooo

    Responder
  • 7. DORISITA  |  marzo 16, 2008 en 3:52 am

    ES EL PAIS DE LOS COLORES Y SUS PELICULAS NI ABLAR SIMPLEMENTE EXTRAORDINARIAS SUS TRAJES TIPICOS SON BELLOS

    Responder
  • 8. natalia  |  marzo 20, 2008 en 9:35 pm

    oie …..tmbn n las pelis hablan l hindi no solo tamil, telugu, bengalí, kannada y malayalam

    Responder
  • 9. SAMRA  |  marzo 21, 2008 en 4:52 pm

    SALMAN KHAN ES EL HOMBRE MAS GUAPO Q HE VISTO EN MI VIDA . ES UN GENTLEMAN APUESTO Y MUY MUY VARONIL Y VERY VERY VERY SEXY ES TODO LO Q UNA MUJER QIERE Y NECESITA PARA TENER UNA VIDA PLENA Y MUY SEXUAL.
    NO HAY PALABRAS Q LO DESCRIBAN ES PERFECTO PARA MI ES LO MAS DE LO MAS.
    SALMAN I LOVE U 4 EVER AND EVER
    YOUR FAN # 1 IN THE WORLD.

    Responder
  • 10. mariangel56  |  marzo 22, 2008 en 10:59 pm

    “El conjunto formado por Bollywood y filmaciones en lenguas como tamil, telugu, bengalí, kannada y malayalam..” se refiere a otras lenguas a parte de la usada en bollywood, el hindi, que junto a bollywood forman en conjunto el cine indio ;)

    Responder
  • 11. ximena  |  marzo 26, 2008 en 10:55 pm

    salman es simpatico :) a la chica no la reconozco ,pero creo q es rani mukerji

    Responder
  • 12. Ruth E.  |  abril 28, 2008 en 7:35 am

    Pues …si Salman controla su genio segurito que les hirá muy bien.

    Responder
  • 13. ismael  |  mayo 3, 2008 en 3:54 pm

    perdonad; alguien me puede decir el titulo de una pelicula hindú que trata sobre un diamante?? gracias!!

    Responder
  • 14. elizabeth  |  mayo 8, 2008 en 12:42 am

    beiosssssssssssssssss
    k lindos s van estas churrisimo SALMAN

    Responder
  • 15. francisco  |  mayo 8, 2008 en 8:33 am

    soy chico de 44 años de barcelona mis mejores deseos para este tipo de peliculas ya que nos enseña la verdadera forma de ser a la cual este mundo se a enfermado soy español y me hubiera gustado ser indu mis mejoeres deseos para ellos

    Responder
  • 16. hellen  |  junio 9, 2008 en 6:13 pm

    me encanta srk es lo maximo , me gustaria q me paen datos porfi bye

    Responder
  • 17. pepian  |  junio 10, 2008 en 10:39 am

    ESTOY BUSCANDO EL TÍTULO DE UNA PELÍCULA QUE VÍ EN CANAL PLUS HACE UN PAR DE AÑOS MÁS O MENOS, QUE TRATABA, EN PLAN MUSICAL POR SUPUESTO, DE LA PREPARACIÓN Y POSTERIOR ENFRENTAMIENTO EN UN PARTIDO DE CRIKET DE UN EQUIPO DE INDIOS LOCAL CONTRA UN EQUIPO DE INGLESES EN LA ÉPOCA DE LA OCUPACIÓN

    Responder
  • 18. air  |  junio 28, 2008 en 8:13 pm

    La película a la que te refieres, donde juegan un partido contra los ingleses en el 1900, se llama “Lagaan, erase una vez en india”.
    A mi me gustó mucho y estoy buscando alguna del mismo estilo, ¿sabéis de alguna?

    Responder
  • 19. andrea  |  junio 29, 2008 en 10:40 pm

    k lindo salman khan con karishma

    Responder
  • 20. geraldine  |  julio 12, 2008 en 9:11 pm

    hola me gusto esa foto de salman khan y karisma kapoor es muy buena
    AMO a SALMAN KHAN es el amor de mi vida solo pienso en el es un amorrrrrrrrtr

    Responder
  • 21. dorina  |  julio 17, 2008 en 8:51 pm

    por favor busco peliculas hindu traducidas en español
    gracias

    Responder
  • 22. anjali  |  julio 31, 2008 en 6:31 pm

    linda pareja…salman khan y karishma kapoor

    Responder
  • 23. brenda liz  |  agosto 5, 2008 en 9:09 pm

    el actor salmsn khan y karishma kapoor lucen bien :P:P jajajja
    te felicito por tu buena interpretasion q iciste en la pelicula kuch kuch hota hai q estuve de maravillas me hiciestes llororas:D pero a las finales me encanto q se casara con kajol sharukh kham

    Responder
  • 24. Sandra Milena Parra Gómez  |  octubre 5, 2008 en 5:30 am

    Hoygan ustedes sitienen unas peliculas y videos espectaculares me dejan con la boca abierta los felicito hacen sutrabajo muy bien mejor dicho me quito el sombrero son unos tesos.
    Yo soy colombiana del departamento de Antioquia de la ciudad de Medellin son mis grandes almiradores espero que me respnda chao les deseo lo mejor mucha suerte.

    Responder
  • 25. erika paola saa mideros  |  octubre 30, 2008 en 4:31 pm

    me gusta mucho la pelicula que se esta filmando en india se llama the chetta girl un mundo y se que se estara filmando en munbay me gusta mucho las protagonista y su dierector sibre todo las coreografias y sus cancione

    Responder
  • 26. dago  |  noviembre 8, 2008 en 12:49 am

    pero porq ponen a salman khan y karimas kapoor si el mas representativo yqc conoce mundialmente es SHAHRUKH KHAN….o KING KHAN , y si hablaban de bonita pareja ubiera stado KAJOL con el…

    Responder
  • 27. Mario Edel Cabrera Suri  |  noviembre 8, 2008 en 4:42 pm

    Hola a todos estoy sorprendido es justa mente lo que buscagaba el titulo de esa peli yo la vi en cuba hace ya años y la verdad es la mas bella que e visto en mi vida.soy fanatico a las canciones indias y videos y todo en general si alguien save como puedo tener musica y videos de estos por favor diganmelo avisenme en mi correo.
    gracias a todos los del sitio este que es tan bueno y la verdad por primera ves hoy veo algo asi
    felisidades a todos Mariodj

    Responder
  • 28. belen  |  noviembre 8, 2008 en 10:14 pm

    las pelas hindu son lo max xq siempre son largas pero,locazaspliss hagan mas especialmente q la pareja principal sea srk y kajol como enmorados q despues se van a casar asi como la pela ” amor contra viento y marea” o como la pela”don “q esa pela fue pura accion
    bueno singan haciendo mas pelas y srk cada ves eres mas guapo y kajol tu no cambias sigues haciendo pelas con srk ps no dejan de hacer buena pareja q una ves cuendo vi la primera pela q es “el primer amor ” pense q su naturalidad de actuar era xq eran esposos pero a las finales solo eran amigos me desepcione pero no deje de admirar su naturalidad de actuar y segui comprandò pelas hasta llenar mi librero de todas
    bueno me despido
    besitos

    Responder
  • 29. sheila  |  mayo 28, 2009 en 10:10 pm

    ella no es karisma?

    Responder

Deja un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

A %d blogueros les gusta esto: